I stopped cross-posting to Medium a couple of years ago, but have considered starting again. If/when I do, I’ll explore the Zapier automation. (I’m wary about relying on unsupported plugins and such.)